يُصوّر المخرج المبدع إيسيهارا تارو "الجوانب المخيفة لقلب المرأة" في قصتين قصيرتين. تدور أحداث هذه القصة العاطفية حول رجل في منتصف العمر، وتُصوّر الإخلاص المُرعب الذي لا يتزعزع لامرأتين ناضجتين، والشوق المُفجع لشخص ما لدرجة أنه يُسبب ضيق الأفق، كل ذلك مُصوّر بأسلوب إيروتيكي حسي وعاطفي.